Kysymys / A Question
>> Sunday, January 4, 2009
Here's a question for all of you:
I have noticed that almost half of the people visiting my blog live outside Finland. That made me think if I should start to write in English? What do you guys think? Of course my English isn't perfect, but I think it's at least decent and visitors outside Finland would definitely understand more than they understand now.
Please, let me know what you think!
Kysymys teille kaikille:
Olen huomannut, että lähes puolet blogissani käyvistä ihmisistä asuu muualla kuin Suomessa. Alkoinkin siis miettimään, pitäisikö minun vaihtaa kirjoituskieleni englantiin? Mitä te suomalaiset lukijani ajattelette asiasta? Jatkaisitteko blogini lukemista edelleen? Vai pitäisittekö sen mielummin vain suomenkielisenä? Englanti on kuitenkin sen verran yleinen kieli, että uskoisin teidänkin edelleen voivan seurata blogiani. Vai onko suomalainen kynsiblogi nimenomaan se idea? Englantini ei tietenkään ole täydellistä, mutta ihan kohtalaista kuitenkin ja ulkomaalaiset kävijäni ymmärtäisivät ainakin jonkun verran enemmän kuin nykyään.
Kertokaahan minulle, mitä mieltä olette asiasta!
6 comments:
Go for it! =)
Minulle ainakin on ihan sama kumpaa kieltä luen. Jatkaisin blogisi seuraamista ihan samaan malliin. Olisihan se tosiaan reilua suomea ymmärtämättömiä kohtaan.
Ihan miten tykkäät, silti aion jatkaa blogisi lukemista :)
Please write in English!
You don´t need to write perfect English. Non perfect English is still far easier to understand than Finish :O) You take good pictures and it would be nice to understand what you are writing.
I for one would love it!!
Hi, jus found ur webbie. Pls write in english and if you have time, translate the older posts too! Love reading your site!
Post a Comment